Arten und Qualitäten von Gummiförderbändern für eine intelligentere Auswahl

Inhaltsverzeichnis
Arten und Güteklassen von Gummiförderbändern

Nicht alle Förderbänder sind gleich: Warum Ihr Gummiförderband Sie möglicherweise anlügt

Auf den ersten Blick, jeder Gummi-Förderband Sieht aus wie ihr Zwilling – schwarz, gummiartig und scheinbar unbeschadet an einer Seilrolle entlanglaufend. Doch hier kommt die Realität: Hinter dieser harmlosen Fassade verbirgt sich eine Welt, die über Erfolg oder Misserfolg Ihres Betriebs entscheiden kann – im wahrsten Sinne des Wortes.

Stell dir vor, du würdest all deine Gürtel nur nach ihrem Aussehen kaufen. Das ist, als würdest du einen Fallschirm nur nach der Farbe auswählen. Schön dich kennenzulernen.

Was wirklich zählt, ist das, was man nicht sieht: das Kernstruktur und Zusammensetzung der KautschuksorteDiese beiden Variablen – oft in Datenblättern versteckt und in Angebotsanfragen übersehen – bestimmen, wie lange Ihr Förderband hält, wie gut es funktioniert und ob es dem Chaos eines Zementwerks oder einem glühend heißen Hochofen standhält.

Zementfabrik Gummiförderband

Das ist kein Schönheitswettbewerb. Das ist Ingenieurskunst in Bewegung.

Deshalb gibt es diesen Leitfaden: um die Geheimnisse dahinter zu entschlüsseln. Förderbandtypen und Förderbandqualitätenund helfen Ihnen dabei, intelligentere und ausfallsichere Entscheidungen zu treffen. Egal, ob Sie in einem Unternehmen arbeiten BergbauOb Häfen, Metallurgie oder Lebensmittelverarbeitung – wir helfen Ihnen, die Verbindung zwischen der internen Bandstruktur und den externen Anwendungsanforderungen herzustellen.

Ein toll aussehender Gürtel, der schon nach der Hälfte seiner ersten Einsatzzeit versagt, ist letztendlich nichts anderes als teure Gummikunst.

Förderband für den Bergbau

Wenn die Funktion Gummi Fehler bei Förderbändern: 4 kostspielige Fehler, die Sie komplett vermeiden können

2.1 Fehler Nr. 1: Nur Dicke und Breite betrachten – Kernstruktur ignorieren

Wenn Sie nur die Dicke und Breite des Gürtels überprüfen, herzlichen Glückwunsch – Sie kaufen möglicherweise eine Gymnastikmatte und keinen Fitnessgurt. Gummi-Förderband.

Die innere Struktur ist wichtig. Sehr wichtig. EP-Gürtel (Polyester-Nylon-) und Stahlseilgürtel klingen nicht nur edel – sie sind für unterschiedliche Zugbelastungen ausgelegt. Kombiniert man sie falsch, reißen die Gürtel schneller als der letzte Neujahrsvorsatz.

Das Ergebnis? Endlose Ausfallzeiten. Frustrierte Teams. Kaputte Gelenke. Im wahrsten Sinne des Wortes.

Breite und Dicke des Gummiförderbandes

2.2 Fehler Nr. 2: Vergessen der Betriebsumgebung

Nicht alle Riemen mögen es heiß. Oder ölig. Oder rau.

Senden Sie eine grundlegende Industrielles Förderband Wenn man das Material in einen 200°C heißen Ofen oder eine ölgetränkte Recyclinganlage gibt, entstehen Risse, Blasen oder sogar eine vollständige Schichttrennung schneller, als man „unerwarteter Stillstand“ sagen kann.

Die Gummimischungsqualität ist entscheidend. Güteklasse A ist abriebfest, HR hitzebeständig, OR ölbeständig – und die falsche Wahl bedeutet, dass man die Riemen häufiger austauschen muss als den Toner im Drucker.

Betriebsumgebung für Gummiförderbänder

2.3 Fehler Nr. 3: Ignorieren von Sicherheitsstandards und Branchenanforderungen

In regulierten Branchen wie dem Bergbau, der Metallurgie oder der Chemie ist die Verwendung eines nicht zertifizierten Riemens nicht nur riskant – in manchen Regionen ist sie sogar illegal.

Vernachlässigung Förderbandqualitäten Produkte der Klassen F (feuerbeständig), E (antistatisch) oder S (beides!) können Sie realen Sicherheitsrisiken aussetzen – Bränden, Explosionen und fehlgeschlagenen Prüfungen.

Spoiler: dass „budgetfreundlich“ Gummiriemen Das wird nicht mehr so ​​billig aussehen, wenn es bei einer Prüfung durchfällt.

Unterschiedliche Deckungsstandards

2.4 Fehler Nr. 4: Nur auf den Preis achten, nicht Produkte Lebenszeitkosten

Sicher, man sparte 50 Dollar pro Rolle – musste dann aber den Riemen alle drei Monate austauschen.

Billige Gürtel mit unpassenden Förderbandtypen Minderwertiger Gummi verschleißt oft schneller, dehnt sich über die Spezifikationen hinaus und erfordert längere Reparaturzeiten. Die Gesamtkosten steigen rasant, und nun müssen Sie Ihrem Chef erklären, warum die billige Variante teurer war.

Intelligente Käufer achten auf die Gesamtbetriebskosten. Zahlen Sie jetzt etwas mehr, um später teure Probleme zu vermeiden.

Konzentriere dich auf den Preis, vernachlässige die Lebensdauer des Gummiförderbandes.

NameLink zur offiziellen WebsiteHauptmerkmale und Beschreibungen
ASTM Internationalhttps://www.astm.orgDie weltweit am häufigsten verwendeten Normen für die Gummiklassifizierung, z. B. ASTM D2000 (Automobil-/Industriegummi), aber auch Normen für Förderbänder (z. B. D378).
ISO (Internationale Organisation für Normung)https://www.iso.orgBereitstellung von Normen für Gummi und Förderbänder zur globalen Anwendung, wie z. B. ISO 14890 (Klassen für Förderbandabdeckungen), ISO 1629 (Klassifizierung von Gummi)
DIN (Deutscher Industriestandard)https://www.din.deGängige Normen europäischer Kunden, z. B. DIN 22102 (Förderbandabdeckung Klasse Y/X/W)
Nationales Standard-Volltext-Publikationssystem (China)https://www.gbstandards.orgBietet chinesische nationale Normen (GB/T), wie z. B. GB/T 9770 (Textilförderbänder), GB/T 20021 (flammhemmende Förderbänder) usw.
MatWeb-Materialdatenbankhttps://www.matweb.comEs sind Daten zu den physikalischen Eigenschaften, Härte, Zugfestigkeit, Hitzebeständigkeit usw. verschiedener Gummimaterialien (SBR, EPDM, NBR usw.) verfügbar.
Polymerdatenbankhttps://polymerdatabase.comBietet detaillierte Informationen über synthetische Kautschuke, die sich zur Analyse der Unterschiede in Qualitäten und Anwendungsbereichen verschiedener Kautschukmischungen eignen.
UL Yellow Card (UL-zertifizierte Materialbibliothek)https://iq.ul.com]Sicherheitszertifikate für feuer- und hitzebeständige Gummisorten können für Exportproduktreferenzen eingesehen werden (von besonderem Interesse für nordamerikanische Kunden).

Anders konstruiert: Warum Kernmaterialien über Erfolg oder Misserfolg Ihres Gummiförderbandes entscheiden.

Klar, alle Gummiförderbänder Auf den ersten Blick wirken sie wie kräftige, schwarze Überflieger – hart im Nehmen, ernst in ihrem Job. Doch hier kommt die überraschende Wendung: Der wahre Charakter eines Gürtels liegt nicht in seinem Aussehen, sondern in seinem Inneren. Diese innere Struktur – das, was wir den Verstärkungsschicht—ist nicht nur technisches Gerede. Es ist der Unterschied zwischen einem Riemen, der jahrelang zuverlässig läuft… und einem, der schon nach der Hälfte der ersten Woche den Geist aufgibt.

Stellen Sie es sich wie Kuchen vor. Von außen sehen sie vielleicht alle schokoladig und vielversprechend aus – aber beißt man hinein, entpuppt sich der eine als ein reichhaltiges, geschichtetes Meisterwerk, während der andere nur ein trockener, enttäuschender Biskuit ist.

Die gleiche Logik gilt hier. Unter der äußeren Gummischicht befindet sich die echt Die Entscheidungsgewalt über das Schicksal Ihres Betriebs: EP-Gewebe? Stahlseile? Nylon? Baumwolle? Jeder Kerntyp beeinflusst die Leistung Ihres Riemens unter Druck, Spannung, Kurven – oder Unternehmensstress.

Bevor Sie also annehmen, dass „ein Riemen ein Riemen ist“, lassen Sie uns die einzelnen Schichten genauer betrachten und sehen, mit welcher Art von Konstruktion Sie es tatsächlich zu tun haben.

Kernmaterial Gummiförderband

EP Förderbänder – Der ausgewogene Überflieger

EP steht für Polyester in der Kette und Nylon im Schuss Diese Konfiguration bietet Ihnen eine ausgezeichnete Dimensionsstabilität, hohe Zugfestigkeit und geringe Dehnung.

Diese Gürtel sind robust, ohne steif zu sein. Sie absorbieren Stöße hervorragend und dehnen sich unter Belastung nicht aus.

Besonders geeignet für: Bergwerksgelände, Zementwerke, Kiesgruben – im Grunde überall dort, wo schwere und umfangreiche Arbeiten stattfinden.

Warum EP wählen? Es ist aus gutem Grund die Standardeinstellung. Es bietet Ihnen das Beste aus beiden Welten – Robustheit und Flexibilität – ohne Ihr Budget zu sprengen.

EP-Gummi-Förderband

Stahlseil-Förderbänder – Der Schwergewichtsmeister

Wenn Stärke unerlässlich ist, greift man zu den schwersten Geschützen –StahlseilgurteDank der im Gurtkern eingebetteten hochfesten Stahlseile bieten diese Gurte eine außergewöhnliche Zugfestigkeit und eine extrem geringe Dehnung.

Sie sind zwar nicht so leicht zu verbiegen, aber sie ziehen 10,000 Tonnen über 5 Kilometer, ohne ins Schwitzen zu geraten.

Perfekt für: Langstreckentransport von Materialien in Kraftwerken, Stahlwerken und Hochleistungshafensystemen.

Bonustipp: Diese Riemen sind so robust, dass sie in manchen Betrieben ganze Lkw-Flotten ersetzen können – und sie brauchen keine Kaffeepausen.

Förderband aus Stahlcord-Gummi

NN Förderbänder – Der flexible Konkurrent

NN steht für Nylon auf NylonDiese Bänder zeichnen sich durch besonders gleichmäßige Bewegungen aus. Sie sind hochelastisch, dämpfen Stöße hervorragend und eignen sich perfekt, wenn Ihre Förderanlage eher einer Achterbahn als einer geraden Straße gleicht.

Ideal für: Anwendungen mit mittlerer Beanspruchung – wie Baumaterialien, verpackte Waren oder komplexe Materialhandhabungssysteme.

Was sie bieten: Flexibilität, hohe Belastbarkeit und ein niedrigerer KostenpunktBedenken Sie jedoch, dass sie sich stärker dehnen als EPs und möglicherweise häufiger nachgespannt werden müssen.

NN-Gummiförderband

Baumwollförderbänder – Der sanfte Klassiker

Ja, sie existieren noch. Baumwollgürtel Sie werden aus Naturfasern hergestellt und sind schon seit Urzeiten im Einsatz, als Ihr Großvater noch mit einem Klemmbrett Logistikprozesse abwickelte. Sie bieten zwar eine geringe Festigkeit, dafür aber hervorragende Weichheit und Feuchtigkeitsaufnahme.

Wo sie noch immer glänzen: Landwirtschaft, Getreideverarbeitung und einige Lebensmittelverarbeitungslinien – insbesondere bei geringer Last oder niedriger Geschwindigkeit.

Reality-Check: Nicht für hohe Spannungen oder hohe Temperaturen geeignet, aber perfekt, wenn Sie etwas Lebensmittelechtes, Leises und Traditionelles benötigen.

Förderband aus Baumwolle

Jedes von diesen Förderbandtypen Das hat jedoch auch Nachteile. Trifft man die falsche Wahl, drohen frühzeitige Austausche, mangelhafte Spannungsleistung und unzufriedene Wartungsteams.

Die gute Nachricht? Wenn Sie die Struktur Ihres Gürtels verstehen, sind Sie in der Lage, den richtigen Gürtel für die jeweilige Aufgabe auszuwählen – bevor Probleme auftreten.

Gummisorten einfach erklärt: Der geheime Code hinter der Superkraft jedes Gürtels

Seien wir ehrlich – die Wahl eines Gummi-Förderband Sich nur auf das Aussehen zu verlassen, ist, als würde man einen Sportwagen nach der Reifenfarbe auswählen. Der Schein trügt. Entscheidend ist die Qualität des im Riemen verwendeten Gummis. Es geht nicht nur um einen Buchstaben; es ist die Grundlage für die Leistungsfähigkeit Ihres Riemens.

Die Güteklassen geben Auskunft darüber, ob der Riemen hitzebeständig ist, ein Ölbad übersteht, abrasive Steine ​​abreibt oder auch bei Funkenflug ruhig bleibt. Kurz gesagt: Sie verraten Ihnen, ob Ihr Riemen ein treuer Begleiter fürs Leben wird … oder ein teurer Fehlkauf.

Lasst uns den Code hinter diesen Buchstabensalaten in euren Gürtelspezifikationen knacken.

Klasse A – Der Abrieb-Gladiator

Dieser Gürtel hat Kriege erlebt – und ist fast unversehrt zurückgekehrt. Klasse A Gummi wird aufgrund seiner hohen Abriebfestigkeit entwickelt und ist daher die erste Wahl für raue, sandstrahlende Materialien.

Besonders geeignet für: Brecheranlagen, Steinbrüche, Abbaustrecken, Zementwerke.

Warum es toll ist: Je robuster das Material, desto mehr werden Sie die geringe Verschleißfestigkeit dieses Riemens zu schätzen wissen. Weniger Ausfallzeiten, weniger Ersatzteile, mehr Geld für Kaffee.

Geeignete Zementfabrik der Güteklasse A

Note E – Statics schlimmster Feind

Unsichtbar, lautlos, tödlich… Nein, wir beschreiben keinen Spion – nur statische Elektrizität in einer staubigen Fabrik. Note E. Gürtel sind so konstruiert, dass sie elektrostatische Ladungen ableiten, bevor diese zu Funkenbildung und damit verbundenen Katastrophen führen können.

Häufig bei: Getreidemühlen, Kohlebergwerke, Düngemittelwerke.

Bonuspunkte: Sie erfüllen nicht nur die Anforderungen an die Antistatik – sie übertreffen sie mühelos.

Bergbaufabrik der Klasse E

Note F – Feuer kann nicht bei uns sitzen

Bei Arbeiten mit Hitze, Funken oder offenen Flammen sollte Ihr Gürtel kein Frontalunterricht. auch als Anzündholz geeignet. Klasse F Die Bänder sind feuerbeständig und selbstverlöschend und so konstruiert, dass sie auch den höchsten Temperaturen im Werk standhalten.

Wo es glänzt: Untertagebergwerke, Stahlwerke, Wärmekraftwerke.

Zertifiziert durch: Normen wie ISO 340 oder DIN 22103 – auch bekannt als die „Flammen verboten“-Regelwerke.

Wärmekraftwerk der Klasse F

Klasse M & Klasse N – Die zuverlässigen Arbeitskollegen

Nicht jeder Gürtel muss Feuer und Chemikalien standhalten. Manchmal will man einfach nur einen, der zuverlässig funktioniert und nicht schon mittags kaputtgeht.

    • Klasse M:Etwas härter, für leichten Abrieb und längere Haltbarkeit ausgelegt.
    • Note N:Ein Riemen, der unauffällig dafür sorgt, dass alles in Bewegung bleibt – Tag für Tag.

Perfekt für: Allgemeine Logistik, Verpackungslinien, Lager Systemen.

Seien wir echt: Klasse N ist Ihr unkomplizierter Gürtel – zuverlässig unter Druck, flexibel, wenn nötig, und verlangt keine Gehaltserhöhung.

Förderband im Lager der Klasse M&N

Klasse S – Das Sicherheitspaket mit zwei Funktionen

Feuerfest? Check. Antistatisch? Doppelt check. Klasse S. Gürtel vereinen die Vorteile der Schutzklassen F und E und bieten so doppelten Schutz für Hochrisikoumgebungen.

Unverzichtbar in: Chemieanlagen, Kohleförderanlagen, Anlagen mit strengen Sicherheitsauflagen.

Warum ist es etwas Besonderes: Das ist, als würde man einen Gürtel kaufen, der durchfällt XNUMX Sicherheitsaudits – ganz mühelos.

 Chemiefabrik der Güteklasse S

Güteklasse Z – Das Chamäleon unter den Förderbändern

Manchmal passen deine Bedürfnisse nicht ins Alphabet. Du brauchst einen Gürtel, der säurebeständig ist, UV-Strahlung aushält, hygienisch bleibt oder auch nach jeder Schicht problemlos gewaschen werden kann. Willkommen bei Klasse Z—der Oberbegriff für individuell gefertigte Riemen.

Typische Anwendungsbereiche: Lebensmittelverarbeitung, Landwirtschaft, Umgang mit Chemikalien, Pharmazeutika.

Ihr Fazit: Hier spielen maßgeschneiderte Gummimischungen ihre Stärken aus. Wenn Ihre Anwendung „besonders spezifisch“ ist, ist dies die richtige Sorte für Sie.

Förderband aus Gummi der Güteklasse Z für die Landwirtschaft

Klasse MA / MF – Gebaut für das Unerwartete

Diese Modelle sind Hybride, und nein, nicht die Art von Öko-Auto. Note MA Verbindet Abriebfestigkeit mit antistatischen Eigenschaften. Note MF Wirft Öl- und Feuerbeständigkeit in dieselbe Mischung.

Benutzt von: Bei Einsätzen, bei denen eine einzige Gefahr nicht ausreicht – wie zum Beispiel ölverschmierter Metallschrott auf einem Förderband, der mehr als nur eine unglückliche Romanze auslöst.

Kleingedrucktes: Verlangen Sie immer die entsprechende Zertifizierung. Diese Gürtel sind beeindruckend – wenn sie ordnungsgemäß gefertigt sind.

Förderband für den Untertagebau (MAMF)

Klasse Y – Der praktische Mittelweg

Hin- und hergerissen zwischen Premium und praktisch? Klasse Y bietet eine moderate Abriebfestigkeit und solide Leistung ohne den hohen Preis der Klasse A.

Populär in: Südostasien, Naher Osten, Lateinamerika – wo Preissensibilität und Leistung gleichermaßen wichtig sind.

Es ist wie folgt: Du versuchst nicht, irgendjemanden zu beeindrucken, sondern einfach nur 1,000 Tonnen zu bewegen. Kies ohne dass der Gürtel vorzeitig ausfällt.

Förderband für Schotter der Güteklasse Y

Keine Note, kein Weiterkommen

Die richtige Klassenstufe überspringen? Da könnte man dem Wartungsteam genauso gut einen wöchentlichen Katastrophenkalender aushändigen.

A Gummi-Förderband Die Verwendung von Gummi ohne die richtige Güteklasse ist nicht nur ineffizient, sondern auch unsicher, teuer und kann während der Hauptsaison zu Problemen führen. Fragen Sie Ihren Lieferanten nach Prüfdaten, Konformitätsbescheinigungen und einer klaren Antwort zur benötigten Güteklasse. wirklich deckt.

Denn egal ob Abnutzung, Feuer, Öl oder statische Aufladung – es gibt für jeden Gürtel die passende Schutzklasse. Kein Gürtel überlebt lange, indem er vorgibt, robuster zu sein, als er tatsächlich ist.

Angebot jetzt anfordern

Fordern Sie ein individuelles Angebot an und starten Sie Ihr Projekt!

Jenseits des Riemens: Warum Konstruktion und Unterstützung genauso wichtig sind wie Gummi.

Die Wahl eines Gummi-Förderband Es geht nicht nur darum, das richtige Material zu beschaffen – es geht darum, wie dieses Material verarbeitet ist und wer dahintersteht, wenn es schwierig wird (denn irgendwann wird es schwierig werden). werden wir hart werden).

At TiantieWir rollen nicht einfach nur Gummi aus und hoffen auf das Beste. Wir entwickeln jede einzelne Lage selbst – und bieten EP-, NN-, Stahlcord-, Chevron- und Seitenwandkonstruktionen, die individuell auf Ihre Arbeitsbedingungen zugeschnitten sind. Benötigen Sie einen 4-lagigen EP-Riemen mit HR-Gummi und E-Antistatikschutz? Kein Problem, wir fertigen ihn – ganz ohne Augenrollen.

Aber hier liegt der Schwerpunkt der meisten Hersteller Halt – und wo wir weitergehen.

Wir helfen Ihnen bei der Auswahl des Richtigen Förderbandtypen Basierend auf Spannung, Riemenscheibenkonstruktion, Temperatur, Belastung und – am wichtigsten – den potenziellen Schäden bei falscher Wahl. Unser Team bietet Anwendungsentwicklung, Fehlerdiagnose und Lebenszykluskostenberechnungen, damit Sie besser planen und nicht nur schneller kaufen können.

Jede Gummi-Förderband Wir produzieren ist hergestellt um die Anforderungen von ISO, DIN oder RMA zu erfüllen oder zu übertreffen NormenUnser Labor testet jede Charge, bevor sie das Werk verlässt – denn „Hoffnung“ ist keine Methode der Qualitätskontrolle.

Sie haben eine ungewöhnliche Anforderung? Hitze, Öl, statische Aufladung, Zombie-Apokalypse – wir haben wahrscheinlich schon die passende Gummimischung dafür entwickelt. Falls nicht, geben Sie uns einen Tag Zeit. Wir lieben Herausforderungen.

Denn ein Förderband aus Gummi ohne die richtige Struktur und Unterstützung ist nicht nur ungeeignet – es ist ein Wartungsnotfall, der nur darauf wartet, am Montag fällig zu werden.

Sie kaufen nicht nur einen Riemen – Sie kaufen Leistung, Betriebssicherheit und ein beruhigendes Gefühl

Seien wir ehrlich – niemand liegt nachts wach und denkt darüber nach GummiförderbänderDoch in Branchen, in denen stündlich tonnenweise Material bewegt wird und Ausfallkosten sich schneller anhäufen als Rechnungen, ist die Wahl des richtigen Förderbandes keine Option. Es geht ums Überleben.

Hier ist die einfache Wahrheit: Egal wie gut der Gummi auf dem Papier aussieht, wenn der Struktur passt nicht zu Ihrem System oder dem Klasse Wenn es der Aufgabe nicht gewachsen ist, kaufen Sie keine Lösung – Sie kaufen sich zukünftige Wartungsprobleme.

Ein Riemen mit dem richtigen Kern und der richtigen Materialmischung transportiert nicht nur Material. Er dämpft Stöße, ist verschleißfest und unempfindlich gegenüber Hitze, Öl und Feuer. Er erledigt seine Arbeit Schicht für Schicht – leise, effizient und ohne Murren (im Gegensatz zu Ihrem Gabelstapler).

Deshalb ist eine kluge Auswahl wichtig. Die richtige Wahl treffen. Gummi-Förderband Die richtige Anwendung ist entscheidend, um eine reibungslose Produktion vom Chaos zu unterscheiden. Und seien wir ehrlich – in Ihrem Werk herrscht schon genug Chaos.

Bevor Sie also Ihren nächsten Gürtel bestellen, stellen Sie die richtigen Fragen. Prüfen Sie die Verarbeitung. Prüfen Sie den Grad. Und arbeiten Sie mit jemandem zusammen, der nicht nur Gürtel verkauft, sondern auch den Druck versteht, unter dem Sie stehen.

Denn in diesem Geschäft ist Leistung keine Option – sie ist die Grundlage, auf der alles aufbaut.

KOSTENLOSES ANGEBOT ERHALTEN

Katalog herunterladen!

Um eine reibungslose Zustellung des Katalogs zu gewährleisten, beachten Sie bitte Folgendes: Geben Sie die korrekte E-Mail-Adresse ein.Falls Sie die E-Mail nicht in Ihrem Posteingang finden, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner. 

Katalog herunterladen!

Laden Sie unseren Katalog herunter, um alle Produkte und Datenblätter einzusehen. Der Katalog wird Ihnen per E-Mail zugesandt.

Katalog herunterladen!

Um eine reibungslose Zustellung des Katalogs zu gewährleisten, geben Sie bitte unbedingt Ihre korrekte E-Mail-Adresse an. Sollten Sie die E-Mail nicht in Ihrem Posteingang finden, überprüfen Sie bitte Ihren Spam-Ordner. 

WILLKOMMEN