Terme van die diens

Algemene Diens

Hierdie Diensbepalings (“Voorwaardes”) is van toepassing op alle produkte en dienste wat aangebied word deur Tiantie Korporasie (“Maatskappy” of “ons”). Vir die doeleindes van hierdie Voorwaardes beteken “Kliënt” die koper van die Maatskappy se goedere of dienste.

1. Aanvaarding van die Maatskappy se Diensbepalings

Die Klient het hierdie bepalings gelees en verstaan. Die Klient stem saam dat:

(i) die Klient aanvaar hierdie Voorwaardes (insluitend die Klient se Bestelling) skriftelik;

(ii) die Klient enige goedere of dienste van die Maatskappy aanvaar; of

(iii) die Klient se betaling vir enige goedere of dienste, sal geag word die Klient se aanvaarding van hierdie Terme te wees as die enigste terme en voorwaardes wat van toepassing is op die kontrak tussen die Maatskappy en die Klient. Die Klient erken en stem uitdruklik in dat alle terme en voorwaardes wat deur die Klient voorgestel word en wat verskil van of bykomend tot hierdie Terme is, nietig en ongeldig teenoor die Maatskappy sal wees, dat die Maatskappy hierdie Terme uitdruklik verwerp en dat hulle nie deel vorm van die kontrak tussen die Klient en die Maatskappy nie. Geen wysiging van enige van hierdie terme sal van krag wees tensy dit skriftelik deur die HUB van die Maatskappy of sy aangewese verteenwoordiger ooreengekom is nie.

2. Nie-verbruikersverkope

Die kliënt erken dat die Maatskappy nie in die besigheid is om sy produkte en dienste aan verbruikers te verkoop nie. Die kliënt waarborg en verklaar aan die Maatskappy dat:

(a) Die Klient koop die Maatskappy se produkte en dienste slegs vir sake- of kommersiële doeleindes;

(b) Die Klient is nie 'n "verbruiker" soos gedefinieer deur enige toepaslike wet of regulasie nie.

3. kwotasies

Alle kwotasies is slegs vir inligtingsdoeleindes en vorm nie 'n aanbod deur die Maatskappy nie. Die Klient se bestelling sal nie 'n kontrak tussen hom en die Maatskappy vorm nie, tensy dit skriftelik deur die Maatskappy aanvaar word en geag word aanvaar te wees by die Maatskappy se kantore in [Wuxi].

4. PRYSE

(a) Gepubliseerde pryse vorm nie 'n onvoorwaardelike aanbod om te verkoop nie en is onderhewig aan verandering te eniger tyd sonder kennisgewing.

(b) Tensy anders vermeld, is die Maatskappy se vermelde pryse EXW (Ex Works) en sluit nie vrag-, dokumentasiekoste, spesiale verpakking-, hanterings-, uitpak-, installasie- en/of veldaanpassingskoste in nie. Sulke kostes kan voorafbetaal word en as aparte faktuuritems gefaktureer word.

(c) Waar aanpassings en inbedryfstelling op die perseel as 'n aparte faktuuritem gefaktureer word, is die Maatskappy se tyd op die Kliënt se perseel beperk tot 2 werksdae (elke werksdag is 'n 8-uur skof) tensy anders vermeld en skriftelik deur die Partye ooreengekom.

(d) Die Maatskappy se pryse sluit geen franchise-, beroeps-, persoonlike eiendoms-, waardetoegevoegde-, verkoops-, aksyns-, gebruiks-, inkomste- of enige ander belasting in nie. Die Maatskappy mag die bedrag van sodanige belasting by die faktuur voeg. Die Kliënt sal aanspreeklik wees vir al sodanige belasting, ongeag of die Maatskappy dit gefaktureer het of nie. Indien die belastingvrystellingsertifikaat wat deur die Kliënt verskaf is, ongeldig bepaal word, of indien die Kliënt versuim om 'n geldige belastingvrystellingsertifikaat, genotariseerde beëdigde verklaring of ander vereiste dokumentasie betyds te verskaf, kan enige gevolglike verkoops-, gebruiks-, invoer-/uitvoer- of soortgelyke aksynsbelasting aan die Kliënt gefaktureer word.

(e) Pryse wat deur die Maatskappy aangehaal word, is onderhewig aan verandering na dertig (30) kalenderdae vanaf die datum van die kwotasie, mits vooraf skriftelike kennisgewing aan die Kliënt gegee word. Die Maatskappy behou die reg voor om die gekwoteerde prys deur middel van skriftelike kennisgewing terug te trek.

(f) In die geval van laat betaling, behou die Maatskappy die reg voor om rente te hef teen 'n koers van 1.5% per maand of die maksimum nie-oormatige koers wat deur toepaslike wetgewing toegelaat word.

(g) Die Klant is nie geregtig op verrekening nie en doen uitdruklik afstand van die reg op verrekening ten opsigte van bedrae betaalbaar deur die Maatskappy, ongeag enige eis deur die Klant teen die Maatskappy om enige rede hoegenaamd of vir enige bedrae betaalbaar deur die Klant, insluitend maar nie beperk tot alle eise vir skadevergoeding nie.

5. Betaalvoorwaardes

Alle bestellings is onderhewig aan die Maatskappy se evaluering van die kliënt se kredietwaardigheid. Indien die Maatskappy na eie goeddunke bepaal dat die kliënt kredietwaardig is, sal die betalingsterme netto 30 dae wees. Die Maatskappy behou die reg voor om aflewering te eniger tyd te weier of op te skort as gevolg van die swak kredietwaardigheid van die kliënt. Indien die Maatskappy om enige rede die kliënt se voorneme of vermoë om te presteer as onbetroubaar beskou, het die Maatskappy die onvoorwaardelike reg om volle betaling voor aflewering te eis.

6. Vertraging in aflewering as gevolg van kliënt se versoek

Indien die Klient aflewering vertraag, die Maatskappy versoek om produksie op te skort, versuim om die Maatskappy van voldoende inligting te voorsien om die bestelling te verwerk, of andersins versuim om te lewer, het die Maatskappy die reg, na kennisgewing aan die Klient en die Klient se versuim om die situasie binne veertien (14) dae reg te stel, om óf die kontrak as beëindig te beskou en die Toerusting te herverkoop óf die Klient vir die Toerusting te faktureer, in welke geval betaling in volle onmiddellike verskuldig sal wees. In beide gevalle sal die Maatskappy die Klient hef vir die hantering en berging van alle Toerusting vanaf die datum van die faktuur tot aflewering of beskikking van die Toerusting.

7. Aflewering, Verdeling en Nie-Aanvaarding

(a) Tensy die Maatskappy spesifiek skriftelik tot die teendeel ooreenkom, sal aflewering aan die Klant by die EXW-versendingspunt geskied en sal die risiko na die Klant oorgaan by aflewering aan die vervoerder.

(b) Afleweringsdatums is slegs ramings. Terwyl die Maatskappy sal poog om die Toerusting volgens die afleweringskedule af te lewer, behou die Maatskappy die reg voor om alle afleweringsdatums te kanselleer of te wysig. Die Maatskappy sal nie aanspreeklik wees teenoor die Kliënt vir enige verlies of skade, insluitend verlies aan winste of enige direkte, indirekte, spesiale, toevallige, gevolglike of ander skade hoegenaamd, wat voortspruit uit sodanige kansellasie, wysiging, laat aflewering of nie-aflewering nie.

8. 8. Solvensie en Sekuriteit

(a) Die kliënt verklaar dat hy in goeie finansiële posisie is.

(b) Ten einde die Klient se onbetaalde koopprys of enige ander skuld van die Klient aan die Maatskappy te verseker, dra die Klient hiermee die Toerusting aan die Maatskappy oor en verleen die Maatskappy 'n sekuriteitsbelang in die Toerusting. Die Klient stem in om sodanige finansieringsstate of bykomende dokumente uit te voer of sodanige ander stappe te neem wat die Maatskappy redelikerwys mag vereis om sodanige belang te vervolmaak en stel hiermee die Maatskappy aan as sy agent vir die doel om sodanige dokumente uit te voer of sodanige stappe te neem.

8. 8. 9. Vervangings en Veranderinge

(a) Tensy anders skriftelik ooreengekom, behou die Maatskappy die reg voor, onderhewig aan die Kliënt se skriftelike goedkeuring, om die nuutste alternatiewe ontwerp en/of vervaardiging van ekwivalente toerusting te vervang (op grond van vorm, pasvorm en funksie).

(b) Die Klient mag, met die uitdruklike skriftelike toestemming van die Maatskappy, die spesifikasie van die toerusting of werk wat deur die Kontrak gedek word, verander. In so 'n geval sal die partye te goeder trou onderhandel om die kontrakprys en afleweringsdatum aan te pas. Die Maatskappy is geregtig op 'n redelike wins as gevolg van sodanige veranderinge, sowel as die koste van werk en materiaal wat benodig word om genoemde veranderinge te bewerkstellig.

8. 8. 10. Kliënt se verpligtinge

Kliënt stem in dat:

(i) Voordat die Toerusting bestel word, moet die Klant die geskiktheid van die Toerusting bepaal en alle risiko's en aanspreeklikhede wat daarmee verband hou, aanvaar;

(ii) Die Klant moet die Toerusting behoorlik gebruik en die Maatskappy se instruksies volg en aan alle veiligheidsvereistes voldoen;

(iii) Die Klant mag geen instruksies of waarskuwings op die Toerusting verwyder of verander nie, of enige veiligheidstoestelle wat deur die Maatskappy geïnstalleer is, verwyder of wysig nie;

(iv) Die Klient moet die Produkte gebruik en installeer in ooreenstemming met alle toepaslike wette en kodes. Die Klient moet die Maatskappy vrywaar en skadeloos hou van en teen enige koste, eise, skade, vonnisse en uitgawes (insluitend redelike prokureursfooie), en die Maatskappy verdedig wanneer versoek om dit te doen. Hierdie koste word aangegaan as gevolg van enige handeling, versuim of gebruik van toerusting deur die Klient of sy werknemers, agente of kliënte, of as gevolg van die Klient se oortreding van hierdie Voorwaardes. Die Klient moet die Maatskappy onmiddellik in kennis stel van enige ongeluk of wanfunksie van die Toerusting wat persoonlike besering of eiendomskade tot gevolg het, en in elk geval binne dertig (30) dae, en moet ten volle met die Maatskappy saamwerk in sy ondersoek en bepaling van die oorsaak van die ongeluk of wanfunksie.

8. 8. 11. Kansellasie

Die Klient mag slegs enige onafgelewerde gedeelte van 'n bestelling kanselleer met die Maatskappy se skriftelike goedkeuring. Indien die Klient 'n bestelling kanselleer nadat die Goedere afgelewer is, mag die Goedere slegs met die vooraf skriftelike magtiging van die Maatskappy terugbesorg word. In sulke omstandighede sal die Klient 'n hervoorraadfooi van 25%, vervoerkoste en die redelike koste van die herstel van alle verskeepte toerusting (indien beskadig) aan die Maatskappy betaal. In die geval van kansellasie deur die Klient, sal die Klient die redelike koste en uitgawes wat deur die Maatskappy aangegaan is voor die kansellasie (insluitend ingenieurskoste en verpligtinge teenoor die Maatskappy se verskaffers en subkontrakteurs) en die Maatskappy se gewone winsmarge op soortgelyke werk aan die Maatskappy betaal.

8. 8. 12. Maatskappy se nakoming van wette en regulasies

Die Maatskappy belowe of verteenwoordig nie dat sy dienste sal voldoen aan enige nasionale, provinsiale, federale, staats- of plaaslike wette, regulasies, kodes of standaarde nie.

8. 8. 13. Remedies vir Kliënt se Wanbetaling

(a) Die Maatskappy is geregtig om na eie goeddunke (sonder afbreuk te doen aan enige ander regte wat dit teen die Klant mag hê) enige bestelling te kanselleer of aflewering op te skort deur skriftelike kennisgewing aan die Klant indien enige van die volgende gebeurtenisse plaasvind:

(i) Indien enige bedrag wat deur die Klient aan die Maatskappy verskuldig is, vir 'n tydperk van 14 dae na sodanige kennisgewing onbetaald bly;

(ii) Indien die Klient enige bepaling van sy kontrak met die Maatskappy verbreek;

(iii) indien die Klient enige reëling met sy krediteure aangaan of 'n petisie in bankrotskap indien of indien 'n kurator oor al of 'n deel van sy bates aangestel word of indien enige bevel vir die beskerming, toesig of regulering van die Klient se eiendom of die gebruik van sy bates gemaak word; of

(iv) die Maatskappy na eie goeddunke bepaal dat die Kliënt 'n swak kredietwaardigheid het.

(b) Indien die Maatskappy 'n regsgeding aanhangig maak of ander regstappe neem om sy regte ingevolge hierdie Voorwaardes af te dwing, is die Maatskappy geregtig om die koste van alle sodanige regsgedinge of ander aksies, insluitend redelike prokureursfooie, van die Kliënt te hef.

(c) Behalwe soos hierbo bepaal, sal die Maatskappy alle regte en remedies hê wat aan die Verkoper toegestaan ​​word kragtens toepaslike wetgewing. Die Maatskappy se regte en remedies is kumulatief en kan te eniger tyd uitgeoefen word. 'n Korporasie verbeur nie 'n reg omdat dit dit nie in die verlede uitgeoefen het nie.

8. 8. 14. Geen kwytskelding nie

Geen verdraagsaamheid of tegemoetkoming deur die Maatskappy teenoor die Kliënt, hetsy in verband met hierdie Voorwaardes of andersins, sal die Maatskappy se regte teen die Kliënt beïnvloed of benadeel nie, en dit sal ook nie as 'n afstanddoening van enige van hierdie Voorwaardes beskou word nie.

8. 8. 15. Interpretasie

(a) Opskrifte. Opskrifte in artikels is slegs vir gerief en beïnvloed nie die interpretasie daarvan nie.

(b) Skeidbaarheid. Indien enige bepaling van hierdie Voorwaardes as ongeldig of onafdwingbaar beskou word, sal daardie bepaling oneffektief wees tot die mate van die ongeldigheid of onafdwingbaarheid, maar die oorblywende bepalings sal nie beïnvloed word nie.

8. 8. 16. Toepaslike reg en jurisdiksie

Die kontrak tussen die Maatskappy en die Klient word geag aangegaan te gewees het in die [Volksrepubliek van China] en moet geïnterpreteer en uitgelê word in ooreenstemming met die wette van die [Volksrepubliek van China]. Enige aksie wat voortspruit uit hierdie kontrak moet in 'n federale of staatshof met bevoegde jurisdiksie in die [Volksrepubliek van China] aanhangig gemaak word. Die Klient stem in tot persoonlike jurisdiksie in sulke howe en doen afstand van enige ander jurisdiksie wat beskikbaar mag wees weens teenwoordigheid of andersins.